Paroisse orthodoxe Saint Hermogène
     ПРАВОСЛАВНЫЙ ПРИХОД СВЯТИТЕЛЯ ГЕРМОГЕНА
       Archevêché des églises orthodoxes de tradition russe
en Europe occidentale
PATRIARCAT DE MOSCOU
100 avenue Clot Bey - 13008 MARSEILLE  *  07 82 85 89 51

                                                                                             
HORAIRES DES OFFICES
REPRISE DES CELEBRATIONS
                              TOUS LES DIMANCHES
10h15 Lecture des Heures
10h30 Divine Liturgie
célébrées dans le respect des règles sanitaires

DIMANCHE 11 octobre
des Saints Pères du VII° concile 
œcuménique
St Philippe, l'un des premiers 7 diacres

* Consulter:   /archeveche.eu/   et   www.orthodoxie.com

* Pages d'informations Facebook : * Eglise Orthodoxe Saint Hermogène
                                                   * Association Orthodoxe Saint Eutrope
                                                      d'Orange
    ************************************************************************************
  
Renseignements, Entretiens, Confessions
 Protopresbytre Jean Gueit,  (recteur)
Tél: 04 42 22 25 05 - 06 13 55 51 62
Email: jean.gueit (a) netcourrier.com

*******************************************************

по всем вопросам звоните или пишите настоятелю протопресвитеру Иоанну по указанным вышекоординатам


PERES DU 7°CONCILE OECUMENIQUE
(NICEE II) 



Kondakion, ton 6 (Sts Pères)
Le Fils qui a indiciblement resplendi du Père, / et qui en deux natures est né d'une femme, / nous Le contemplons et ne refusons pas de représenter son visage, / mais le reproduisant avec piété, nous le vénérons avec foi. / C'est pourquoi, fidèle à la foi véritable, // l'Église embrasse l'icône de l'Incarnation du Christ.
************************************
Sts Pères) (Jn XVII,1-13)
Après avoir ainsi parlé, Jésus leva les yeux au ciel, et dit : « Père, l'heure est venue ! Glorifie ton Fils, afin que ton Fils te glorifie, selon que tu lui as donné pouvoir sur toute chair, afin qu'il accorde la vie éternelle à tous ceux que tu lui as donnés. Or, la vie éternelle, c'est qu'ils te connaissent, toi, le seul vrai Dieu, et celui que tu as envoyé, Jésus Christ. Je t'ai glorifié sur la terre, j'ai achevé l'œuvre que tu m'as donnée à faire. Et maintenant toi, Père, glorifie-moi auprès de toi-même de la gloire que j'avais auprès de toi avant que le monde fût. J'ai fait connaître ton nom aux hommes que tu m'as donnés du milieu du monde. Ils étaient à toi, et tu me les as donnés ; et ils ont gardé ta parole. Maintenant ils ont connu que tout ce que tu m'as donné vient de toi. Car je leur ai donné les paroles que tu m'as données ; et ils les ont reçues, et ils ont vraiment connu que je suis sorti de toi, et ils ont cru que tu m'as envoyé. C'est pour eux que je prie. Je ne prie pas pour le monde, mais pour ceux que tu m'as donnés, parce qu'ils sont à toi ; - et tout ce qui est à moi est à toi, et ce qui est à toi est à moi ; -et je suis glorifié en eux. Je ne suis plus dans le monde, et ils sont dans le monde, et je vais à toi. Père saint, garde en ton nom ceux que tu m'as donnés, afin qu'ils soient un comme nous. Lorsque j'étais avec eux dans le monde, je les gardais en ton nom. J'ai gardé ceux que tu m'as donnés, et aucun d'eux ne s'est perdu, sinon le fils de perdition, en sorte que l'Écriture fût accomplie. Et maintenant je vais à toi, et je dis ces choses dans le monde, afin qu'ils aient en eux ma joie parfaite. »